Note d’ observations Sur les donnees de dossiers passagers, la directive ‘vie privée 95/46/CE et la non-adequation de la legislation européenne

Voor het artikel dat ik met Paul de Hert schreef over het passagiersgegevensarrest (EHvJ 30 mei 2006) bleek ook in Belgie belangstelling te zijn. Een licht gewijzigde versie, vertaald naar het Frans, is deze maand gepubliceerd in het welbekende Revue europeenne de droit de la consommation, ook wel bekend als het European Consumer Law Journal.